![]() ![]()
|
||||
![]() As an independent company, Telltale Productions offers freelance translation services in English and Dutch to any and all interested parties. While the majority of my experience has been in translating fiction and in the field of subtitling, I am open to most kinds of work, in any medium. Please see below for my resume and a list of some of the translation projects I have delivered in the past. If you have an English text you need translated to Dutch, or vice versa, please contact me at Niels@TelltaleProductions.nl to discuss rates and deadlines. - Niels van Eekelen
BOOKS
|
||||
![]() Telltale Productions is een onafhankelijk bedrijf, en biedt freelance vertaaldiensten in het Nederlands en het Engels aan iedereen die daar behoefte aan heeft. Het merendeel van mijn ervaring tot op heden heb ik opgedaan met het vertalen van fictie, en wel met ondertitelen, maar ik sta open voor bijna alle soorten werk, in welk medium dan ook. Hieronder vindt u mijn cv en een (onvolledig) overzicht van de vertaalprojecten die ik in het verleden heb afgeleverd. Als u een Engelstalige tekst hebt die u in het Nederlands wilt hebben, of andersom, stuur me dan alstublieft een e-mail via Niels@TelltaleProductions.nl om een tarief en een deadline te bespreken. - Niels van Eekelen
BOEKEN
|